La mère des trois fillettes Carpentier, parmi lesquelles Norah et Romy, a conclu un accord d’indemnisation avec la Sûreté du Québec. L’annonce fait suite à l’enquête du coroner. Le dossier avait suscité l’attention des médias nationaux.
La Sûreté reconnaît des défaillances dans le traitement initial. L’accord prévoit une compensation pour les préjudices subis. Aucun chiffre n’a été révélé. Cet arrangement met un terme aux procédures en cours. Il s'agit à apaiser les revendications familiales et à éviter de nouvelles tensions judiciaires.